
Noam Emeran wordt voor de rest van het huidige seizoen verhuurd aan FC Emmen. FC Groningen heeft kort voor de sluiting van het transferwindow een overeenkomst gesloten met de Drentse club uit de Keuken Kampioen Divisie voor de tijdelijke overstap van de vleugelspeler. Emeran heeft een contract in Euroborg dat loopt tot halverwege 2027.
Noam Emeran was bezig aan zijn derde seizoen in Groningen. De 23-jarige Fransman met Rwandese roots kwam in de zomer van 2023 over van het Engelse Manchester United en speelde in totaal 22 wedstrijden voor de Trots van het Noorden. De flankspeler kwam vooral als invaller in het veld. In zijn eerste seizoen kwam Emeran tot twaalf competitieduels in het groen-wit en speelde de aanvaller ook mee in de halve finale in het bekertoernooi op bezoek bij Feyenoord. In de Eredivisie kwam de Fransman de afgelopen anderhalf jaar acht keer in actie, veelal als wingback. Thuis tegen RKC Waalwijk op 3 mei 2025 maakte Emeran zijn eerste en tot nu toe enige doelpunt voor de Trots van het Noorden. Het thuisduel met Fortuna Sittard van 25 januari 2026 is voorlopig het laatste optreden van Emeran in het groen-wit geweest.